¿Presidente o presidenta?
(Información recibida por correo electrónico, de un buen amigo y uno de mis oradores predilectos, el Sr. Federico Castañeda. Aunque ya tenía mucho tiempo con esta información, sale a relucir luego de escuchar recientemente el uso de "Presidenta". Espero les sea de utilidad).
IMD
-----
En español
existen los participios activos
como derivados de los tiempos verbales.
El participio
activo del verbo atacar, es atacante; el de salir, es saliente; el de cantar,
es cantante; el de existir, existente.
¿Cuál es el
participio activo del verbo ser?
El participio
activo del verbo ser, es "el ente". ¿Qué es el ente?.
Quiere decir
"que tiene entidad".
Por ese motivo,
cuando queremos nombrar a la persona que denota capacidad de ejercer la acción
que expresa el verbo, se le agrega al final "-nte".
Por lo tanto, a
la persona que preside se le dice presidente, no
presidenta, independientemente del sexo que esa persona tenga.
Se dice capilla
ardiente, no ardienta; se dice estudiante, no estudianta; se dice paciente, no
pacienta; se dice dirigente y no dirigenta.
Nuestros
políticos -y muchos periodistas- no sólo hacen un mal uso del lenguaje por
motivos ideológicos y demagógicos, sino por ignorancia de la gramática de la
lengua española.
Pasemos el
mensaje a todos nuestros conocidos con la esperanza de que el mismo llegue
finalmente a todos esos ignorantes.
El que mandó esto
frustró a un grupo de hombres que se había juntado en defensa del género.
Ya habían
firmado:
el dentisto,
el poeto,
el sindicalisto,
el pediatro,
el pianisto,
el turisto,
el taxisto,
el artisto,
el periodisto,
el violinisto,
el telefonisto,
el gasisto,
el trompestisto,
el techisto,
el maquinisto,
el electricisto,
el oculisto,
el policío del
esquino
y, sobre todos,
¡el machisto! (¿machistas serán ellas?)
Comentarios
Te conozco por tu mamá, que viene a ser mi vecina, aunque ahora se me fue un poquito más lejos... Igual las iré a visitar.
En cuanto a lo tratado aquí, aborrezco cada vez que la actual se hace llamar "la presidenta", porque ella obligó a los periodistas (a los que se dejan manosear, que son muchísimos) a designarla así. Pero si no cuida de quienes ella debería cuidar, qué le vamos a pedir que cuide la gramática y demás.
Creo que estamos gobernados por locos, aunque con el poder intentar disfrazarlo.
Un abrazo. Regresaré.
En el afán feminista se ha alterado la gramática y eso no se vale... pero tanto los periodistas como las mujeres en el poder lo validan, así que estamos fritos, jeje. Un fuerte abrazo. IMD